In a Hollow of the Hills

by Bret Harte

Previous Chapter Next Chapter



"It can't be Three Pines yet," said a passenger's voice, in which the laziness of sleep still lingered, "or else we've snoozed over five mile. I don't see no lights; wot are we stoppin' for?" The other passengers struggled to an upright position. One nearest the window opened it; its place was instantly occupied by the double muzzle of a shot-gun! No one moved. In the awestricken silence the voice of the driver rose in drawling protestation.

"It ain't no business o' mine, but it sorter strikes me that you chaps are a-playin' it just a little too fine this time! It ain't three miles from Three Pine Station and forty men. Of course, that's your lookout,--not mine!"

The audacity of the thing had evidently struck even the usually taciturn and phlegmatic driver into his first expostulation on record.

"Your thoughtful consideration does you great credit," said a voice from the darkness, "and shall be properly presented to our manager; but at the same time we wish it understood that we do not hesitate to take any risks in strict attention to our business and our clients. In the mean time you will expedite matters, and give your passengers a chance to get an early tea at Three Pines, by handing down that treasure-box and mail-pouch. Be careful in handling that blunderbuss you keep beside it; the last time it unfortunately went off, and I regret to say slightly wounded one of your passengers. Accidents of this kind, interfering, as they do, with the harmony and pleasure of our chance meetings, cannot be too highly deplored."

"By gosh!" ejaculated an outside passenger in an audible whisper.

"Thank you, sir," said the voice quietly; "but as I overlooked you, I will trouble you now to descend with the others."

The voice moved nearer; and, by the light of a flaming bull's-eye cast upon the coach, it could be seen to come from a stout, medium- sized man with a black mask, which, however, showed half of a smooth, beardless face, and an affable yet satirical mouth. The speaker cleared his throat with the slight preparatory cough of the practiced orator, and, approaching the window, to Key's intense surprise, actually began in the identical professional and rhetorical style previously indicated by the miner.

"Circumstances over which we have no control, gentlemen, compel us to oblige you to alight, stand in a row on one side, and hold up your hands. You will find the attitude not unpleasant after your cramped position in the coach, while the change from its confined air to the wholesome night-breeze of the Sierras cannot but prove salutary and refreshing. It will also enable us to relieve you of such so-called valuables and treasures in the way of gold dust and coin, which I regret to say too often are misapplied in careless hands, and which the teachings of the highest morality distinctly denominate as the root of all evil! I need not inform you, gentlemen, as business men, that promptitude and celerity of compliance will insure dispatch, and shorten an interview which has been sometimes needlessly, and, I regret to say, painfully protracted."

He drew back deliberately with the same monotonous precision of habit, and disclosed the muzzles of his confederates' weapons still leveled at the passengers. In spite of their astonishment, indignation, and discomfiture, his practiced effrontery and deliberate display appeared in some way to touch their humorous sense, and one or two smiled hysterically, as they rose and hesitatingly filed out of the vehicle. It is possible, however, that the leveled shot-guns contributed more or less directly to this result.

Two masks began to search the passengers under the combined focus of the bull's-eyes, the shining gun-barrels, and a running but still carefully prepared commentary from the spokesman. "It is to be regretted that business men, instead of intrusting their property to the custody of the regularly constituted express agent, still continue to secrete it on their persons; a custom that, without enhancing its security, is not only an injustice to the express company, but a great detriment to dispatch. We also wish to point out that while we do not as a rule interfere with the possession of articles of ordinary personal use or adornment, such as simple jewelry or watches, we reserve our right to restrict by confiscation the vulgarity and unmanliness of diamonds and enormous fob chains."

The act of spoliation was apparently complete, yet it was evident that the orator was restraining himself for a more effective climax. Clearing his throat again and stepping before the impatient but still mystified file of passengers, he reviewed them gravely. Then in a perfectly pitched tone of mingled pain and apology, he said slowly:--

"It would seem that, from no wish of our own, we are obliged on this present occasion to suspend one or two of our usual rules. We are not in the habit of interfering with the wearing apparel of our esteemed clients; but in the interests of ordinary humanity we are obliged to remove the boots of the gentleman on the extreme left, which evidently give him great pain and impede his locomotion. We also seldom deviate from our rule of obliging our clients to hold up their hands during this examination; but we gladly make an exception in favor of the gentleman next to him, and permit him to hand us the altogether too heavily weighted holster which presses upon his hip. Gentlemen," said the orator, slightly raising his voice, with a deprecating gesture, "you need not be alarmed! The indignant movement of our friend, just now, was not to draw his revolver,--for it isn't there!" He paused while his companions speedily removed the farmer's boots and the miner's holster, and with a still more apologetic air approached the coach, where only the lady remained erect and rigid in her corner. "And now," he said with simulated hesitation, "we come to the last and to us the most painful suspension of our rules. On these very rare occasions, when we have been honored with the presence of the fair sex, it has been our invariable custom not only to leave them in the undisturbed possession of their property, but even of their privacy as well. It is with deep regret that on this occasion we are obliged to make an exception. For in the present instance, the lady, out of the gentleness of her heart and the politeness of her sex, has burdened herself not only with the weight but the responsibility of a package forced upon her by one of the passengers. We feel, and we believe, gentlemen, that most of you will agree with us, that so scandalous and unmanly an attempt to evade our rules and violate the sanctity of the lady's immunity will never be permitted. For your own sake, madam, we are compelled to ask you for the satchel under your seat. It will be returned to you when the package is removed."

"One moment," said the professional man indignantly, "there is a man here whom you have spared,--a man who lately joined us. Is that man," pointing to the astonished Key, "one of your confederates?"

"That man," returned the spokesman with a laugh, "is the owner of the Sylvan Hollow Mine. We have spared him because we owe him some consideration for having been turned out of his house at the dead of night while the sheriff of Sierra was seeking us." He stopped, and then in an entirely different voice, and in a totally changed manner, said roughly, "Tumble in there, all of you, quick! And you, sir" (to Key),--"I'd advise you to ride outside. Now, driver, raise so much as a rein or a whiplash until you hear the signal-- and by God! you'll know what next." He stepped back, and seemed to be instantly swallowed up in the darkness; but the light of a solitary bull's-eye--the holder himself invisible--still showed the muzzles of the guns covering the driver. There was a momentary stir of voices within the closed coach, but an angry roar of "Silence!" from the darkness hushed it.

The moments crept slowly by; all now were breathless. Then a clear whistle rang from the distance, the light suddenly was extinguished, the leveled muzzles vanished with it, the driver's lash fell simultaneously on the backs of his horses, and the coach leaped forward.

The jolt nearly threw Key from the top, but a moment later it was still more difficult to keep his seat in the headlong fury of their progress. Again and again the lash descended upon the maddened horses, until the whole coach seemed to leap, bound, and swerve with every stroke. Cries of protest and even distress began to come from the interior, but the driver heeded it not. A window was suddenly let down; the voice of the professional man saying, "What's the matter? We're not followed. You are imperiling our lives by this speed," was answered only by, "Will some of ye throttle that d--d fool?" from the driver, and the renewed fall of the lash. The wayside trees appeared a solid plateau before them, opened, danced at their side, closed up again behind them,--but still they sped along. Rushing down grades with the speed of an avalanche, they ascended again without drawing rein, and as if by sheer momentum; for the heavy vehicle now seemed to have a diabolical energy of its own. It ground scattered rocks to powder with its crushing wheels, it swayed heavily on ticklish corners, recovering itself with the resistless forward propulsion of the straining teams, until the lights of Three Pine Station began to glitter through the trees. Then a succession of yells broke from the driver, so strong and dominant that they seemed to outstrip even the speed of the unabated cattle. Lesser lights were presently seen running to and fro, and on the outermost fringe of the settlement the stage pulled up before a crowd of wondering faces, and the driver spoke.

"We've been held up on the open road, by G--d, not THREE MILES from whar ye men are sittin' here yawpin'! If thar's a man among ye that hasn't got the soul of a skunk, he'll foller and close in upon 'em before they have a chance to get into the brush." Having thus relieved himself of his duty as an enforced noncombatant, and allowed all further responsibility to devolve upon his recreant fellow employees, he relapsed into his usual taciturnity, and drove a trifle less recklessly to the station, where he grimly set down his bruised and discomfited passengers. As Key mingled with them, he could not help perceiving that neither the late "orator's" explanation of his exemption from their fate, nor the driver's surly corroboration of his respectability, had pacified them. For a time this amused him, particularly as he could not help remembering that he first appeared to them beside the mysterious horseman who some one thought had been identified as one of the masks. But he was not a little piqued to find that the fair unknown appeared to participate in their feelings, and his first civility to her met with a chilling response. Even then, in the general disillusion of his romance regarding her, this would have been only a momentary annoyance; but it strangely revived all his previous suspicions, and set him to thinking. Was the singular sagacity displayed by the orator in his search purely intuitive? Could any one have disclosed to him the secret of the passengers' hoards? Was it possible for HER while sitting alone in the coach to have communicated with the band? Suddenly the remembrance flashed across him of her opening the window for fresh air! She could have easily then dropped some signal. If this were so, and she really was the culprit, it was quite natural for her own safety that she should encourage the passengers in the absurd suspicion of himself! His dying interest revived; a few moments ago he had half resolved to abandon his quest and turn back at Three Pines. Now he determined to follow her to the end. But he did not indulge in any further sophistry regarding his duty; yet, in a new sense of honor, he did not dream of retaliating upon her by communicating his suspicions to his fellow passengers. When the coach started again, he took his seat on the top, and remained there until they reached Jamestown in the early evening. Here a number of his despoiled companions were obliged to wait, to communicate with their friends. Happily, the exemption that had made them indignant enabled him to continue his journey with a full purse. But he was content with a modest surveillance of the lady from the top of the coach.

On arriving at Stockton this surveillance became less easy. It was the terminus of the stage-route, and the divergence of others by boat and rail. If he were lucky enough to discover which one the lady took, his presence now would be more marked, and might excite her suspicion. But here a circumstance, which he also believed to be providential, determined him. As the luggage was being removed from the top of the coach, he overheard the agent tell the expressman to check the "lady's" trunk to San Luis. Key was seized with an idea which seemed to solve the difficulty, although it involved a risk of losing the clue entirely. There were two routes to San Luis, one was by stage, and direct, though slower; the other by steamboat and rail, via San Francisco. If he took the boat, there was less danger of her discovering him, even if she chose the same conveyance; if she took the direct stage,--and he trusted to a woman's avoidance of the hurry of change and transshipment for that choice,--he would still arrive at San Luis, via San Francisco, an hour before her. He resolved to take the boat; a careful scrutiny from a stateroom window of the arriving passengers on the gangplank satisfied him that she had preferred the stage. There was still the chance that in losing sight of her she might escape him, but the risk seemed small. And a trifling circumstance had almost unconsciously influenced him--after his romantic and superstitious fashion--as to this final step.

He had been singularly moved when he heard that San Luis was the lady's probable destination. It did not seem to bear any relation to the mountain wilderness and the wild life she had just quitted; it was apparently the most antipathic, incongruous, and inconsistent refuge she could have taken. It offered no opportunity for the disposal of booty, or for communication with the gang. It was less secure than a crowded town. An old Spanish mission and monastery college in a sleepy pastoral plain,--it had even retained its old-world flavor amidst American improvements and social revolution. He knew it well. From the quaint college cloisters, where the only reposeful years of his adventurous youth had been spent, to the long Alameda, or double avenues of ancient trees, which connected it with the convent of Santa Luisa, and some of his youthful "devotions,"--it had been the nursery of his romance. He was amused at what seemed to be the irony of fate, in now linking it with this folly of his maturer manhood; and yet he was uneasily conscious of being more seriously affected by it. And it was with a greater anxiety than this adventure had ever yet cost him that he at last arrived at the San Jose hotel, and from a balcony corner awaited the coming of the coach. His heart beat rapidly as it approached. She was there! But at her side, as she descended from the coach, was the mysterious horseman of the Sierra road. Key could not mistake the well-built figure, whatever doubt there had been about the features, which had been so carefully concealed. With the astonishment of this rediscovery, there flashed across him again the fatefulness of the inspiration which had decided him not to go in the coach. His presence there would have no doubt warned the stranger, and so estopped this convincing denouement. It was quite possible that her companion, by relays of horses and the advantage of bridle cut-offs, could have easily followed the Three Pine coach and joined her at Stockton. But for what purpose? The lady's trunk, which had not been disturbed during the first part of the journey, and had been forwarded at Stockton untouched before Key's eyes, could not have contained booty to be disposed of in this forgotten old town.

The register of the hotel bore simply the name of "Mrs. Barker," of Stockton, but no record of her companion, who seemed to have disappeared as mysteriously as he came. That she occupied a sitting-room on the same floor as his own--in which she was apparently secluded during the rest of the day--was all he knew. Nobody else seemed to know her. Key felt an odd hesitation, that might have been the result of some vague fear of implicating her prematurely, in making any marked inquiry, or imperiling his secret by the bribed espionage of servants. Once when he was passing her door he heard the sounds of laughter,--albeit innocent and heart- free,--which seemed so inconsistent with the gravity of the situation and his own thoughts that he was strangely shocked. But he was still more disturbed by a later occurrence. In his watchfulness of the movements of his neighbor he had been equally careful of his own, and had not only refrained from registering his name, but had enjoined secrecy upon the landlord, whom he knew. Yet the next morning after his arrival, the porter not answering his bell promptly enough, he so far forgot himself as to walk to the staircase, which was near the lady's room, and call to the employee over the balustrade. As he was still leaning over the railing, the faint creak of a door, and a singular magnetic consciousness of being overlooked, caused him to turn slowly, but only in time to hear the rustle of a withdrawing skirt as the door was quickly closed. In an instant he felt the full force of his foolish heedlessness, but it was too late. Had the mysterious fugitive recognized him? Perhaps not; their eyes had not met, and his face had been turned away.

He varied his espionage by subterfuges, which his knowledge of the old town made easy. He watched the door of the hotel, himself unseen, from the windows of a billiard saloon opposite, which he had frequented in former days. Yet he was surprised the same afternoon to see her, from his coigne of vantage, reentering the hotel, where he was sure he had left her a few moments ago. Had she gone out by some other exit,--or had she been disguised? But on entering his room that evening he was confounded by an incident that seemed to him as convincing of her identity as it was audacious. Lying on his pillow were a few dead leaves of an odorous mountain fern, known only to the Sierras. They were tied together by a narrow blue ribbon, and had evidently been intended to attract his attention. As he took them in his hand, the distinguishing subtle aroma of the little sylvan hollow in the hills came to him like a memory and a revelation! He summoned the chambermaid; she knew nothing of them, or indeed of any one who had entered his room. He walked cautiously into the hall; the lady's sitting-room door was open, the room was empty. "The occupant," said the chambermaid, "had left that afternoon." He held the proof of her identity in his hand, but she herself had vanished! That she had recognized him there was now no doubt: had she divined the real object of his quest, or had she accepted it as a mere sentimental gallantry at the moment when she knew it was hopeless, and she herself was perfectly safe from pursuit? In either event he had been duped. He did not know whether to be piqued, angry,-- or relieved of his irresolute quest.

Nevertheless, he spent the rest of the twilight and the early evening in fruitlessly wandering through the one long thoroughfare of the town, until it merged into the bosky Alameda, or spacious grove, that connected it with Santa Luisa. By degrees his chagrin and disappointment were forgotten in the memories of the past, evoked by the familiar pathway. The moon was slowly riding overhead, and silvering the carriage-way between the straight ebony lines of trees, while the footpaths were diapered with black and white checkers. The faint tinkling of a tram-car bell in the distance apprised him of one of the few innovations of the past. The car was approaching him, overtook him, and was passing, with its faintly illuminated windows, when, glancing carelessly up, he beheld at one of them the profile of the face which he had just thought he had lost forever! He stopped for an instant, not in indecision this time, but in a grim resolution to let no chance escape him now. The car was going slowly; it was easy to board it now, but again the tinkle of the bell indicated that it was stopping at the corner of a road beyond. He checked his pace,--a lady alighted,--it was she! She turned into the cross-street, darkened with the shadows of some low suburban tenement houses, and he boldly followed. He was fully determined to find out her secret, and even, if necessary, to accost her for that purpose. He was perfectly aware what he was doing, and all its risks and penalties; he knew the audacity of such an introduction, but he felt in his left-hand pocket for the sprig of fern which was an excuse for it; he knew the danger of following a possible confidante of desperadoes, but he felt in his right-hand pocket for the derringer that was equal to it. They were both there; he was ready.

He was nearing the convent and the oldest and most ruinous part of the town. He did not disguise from himself the gloomy significance of this; even in the old days the crumbling adobe buildings that abutted on the old garden wall of the convent were the haunts of lawless Mexicans and vagabond peons. As the roadway began to be rough and uneven, and the gaunt outlines of the sagging roofs of tiles stood out against the sky above the lurking shadows of ruined doorways, he was prepared for the worst. As the crumbling but still massive walls of the convent garden loomed ahead, the tall, graceful, black-gowned figure he was following presently turned into the shadow of the wall itself. He quickened his pace, lest it should again escape him. Suddenly it stopped, and remained motionless. He stopped, too. At the same moment it vanished! He ran quickly forward to where it had stood, and found himself before a large iron gate, with a smaller one in the centre, that had just clanged to on its rusty hinges. He rubbed his eyes!--the place, the gate, the wall, were all strangely familiar! Then he stepped back into the roadway, and looked at it again. He was not mistaken.

He was standing before the porter's lodge of the Convent of the Sacred Heart.

Return to the In a Hollow of the Hills Summary Return to the Bret Harte Library

Anton Chekhov
Nathaniel Hawthorne
Susan Glaspell
Mark Twain
Edgar Allan Poe
Mary E. Wilkins Freeman
Herman Melville
Stephen Leacock
Kate Chopin
Bjørnstjerne Bjørnson